Wanuri Kahiu made a splash with her Sundance sci-fi short “Pumzi,” a haunting parable about a world without water. Her LGBT love story, “Rafiki,” which premieres in Un Certain Regard, was banned in her home country just after it became the first Kenyan film selected by Cannes. Kahiu talks about the importance of being a fun and frivolous African filmmaker.